tekstit

Hyötyohjelmat | Subtitld – Tekstitykset helposti videoon kuin videoon

Hyötyohjelmat | Subtitld – Tekstitykset helposti videoon kuin videoon

Valtava osa videoista on englanninkielisiä. Entäpä sitten kiinaksi tai vaikkapa swahiliksi. Tilanne on sama umpikuja monille, vaikka maailma on monin tavoin yhdistyneempi kuin milloinkaan. Kielimuurit säilyvät haasteellisina edistyneimmillekin algoritmeille. Suomensukuiset kohtaavat monimuotoisuuden johdosta automaattien kautta usein silkkaa puutaheinää. Kiristyskirjeiden suhteen taas suomen kieli toimii jopa siunauksellisena turvana. Suora viskaus G00gle Translateen – italiasta ranskaksi – Jatka lukemista Hyötyohjelmat | Subtitld – Tekstitykset helposti videoon kuin videoon